Google Ads Editor es la herramienta de escritorio de Google para crear, revisar y aplicar cambios masivos en campañas. Se trata de una herramienta con una ventaja clara frente a la versión web: puedes trabajar sin conexión, validar errores antes de publicar y gestionar varias cuentas con rapidez.

Si te dedicas al SEM o al paid media, esta herramienta es un básico que debes tener entre tu stack.

¿Qué es Google Ads Editor?

Los especialistas en marketing digital o las agencias sem, sobre todo aquellos que se dedican a la gestión de campañas publicitarias, andan a la búsqueda de esa herramienta capaz de facilitar el trabajo cotidiano. Podemos vernos beneficiados de muchas maneras, desde conseguir una información difícil de adquirir o ahorrando tiempo en las gestiones.

Google Ads Editor es la herramienta de edición que facilita el propio Google de forma gratuita. Con ella somos capaces de resolver y optimizar los escollos que pueden surgirnos durante la administración de todo el desarrollo que conlleva una campaña. Es una herramienta de vital importancia cuando te encuentras gestionando a la vez varias cuentas de manera simultánea, o trabajas con cuentas enormes, muchos grupos de anuncios y muchas keywords.

Google Ads Editor te permite descargar una cuenta, editar campañas de forma local u offline, hacer cambios masivos y luego publicarlos cuando tú decidas.

Beneficios de utilizar Google Ads

Son muchas las ventajas que nos ofrece esta herramienta profesional. La nueva versión de Google Ads Editor han añadido más posibilidades. Hablaremos de ellas más adelante. Ahora simplificaremos un poco las cosas y nos centraremos en utilidades fundamentales de este método de edición.

Si bien, en un resumen rápido de sus beneficios te diría que son:

  • Menos errores: validas antes de publicar.
  • Más velocidad en cuentas grandes.
  • Más control en campañas automatizadas.
  • Escalabilidad real para agencias y equipos internos.

Si gestionas Google Ads sin Editor te estás perdiendo una funcionalidad muy interesante.

En una época en que empieza a expandirse el trabajo en remoto y la movilidad, puedes estar seguro de que esta opción resulta esencial. Si eres de los que desarrollan su actividad fuera de la sede de la empresa sabrás de lo que te hablamos.

Trabajo offline

El ordenador viajará contigo y gracias a esta aplicación podrás trabajar desde cualquier lugar. Cualquiera de las campañas que vayas creando, así como los grupos y los anuncios, no aparecerán en tu cuenta online sobre la marcha. Para ello tendrás que publicar, y así propiciarás la sincronización de todas las modificaciones que hayas realizado.

Gracias al editor, puedes trabajar sin conexión, preparar cambios con calma y decidir cuándo se suben. Esto ayuda a evitar los errores típicos de la edición directa en la interfaz web y te permite revisar todo bien antes de publicar.

Clonación en lote

Puedes usar esta opción cuando estás en línea. Sin embargo, despliega toda su operatividad a la hora de trabajar offline. Google Ads Editor desarrolla todo su potencial, en cuanto a velocidad, cuando te encuentras trabajando fuera de línea y te ves inmerso en distintas campañas y grupos de anuncios.

Puedes desenvolverte con las siguientes opciones:

– Copy & Paste de campañas.

– Copy & Paste de anuncios grupales.

– Cambiar la url de destino.

– Copy & Paste de anuncios.

Editar masivamente

Puedes realizar modificaciones de forma masiva. Un ejemplo lo tendrías en el hecho de precisar el cambio de una misma palabra en todos tus anuncios. Te lo permite hacer a la vez solo con hacer uso del modo suistituir o reemplazar masivamente. El Editor por tanto sigue siendo imbatible para:

  • Buscar y sustituir textos en anuncios y recursos.
  • Cambios masivos de URLs finales, plantillas de seguimiento o parámetros.
  • Duplicar campañas, grupos de anuncios o estructuras completas.
  • Copiar y pegar elementos entre campañas o cuentas.

Importar y exportar

Podrás llevar a cabo la importación de campañas, incluso hacer que se descarguen y trasladar la información a un Excel. Por otro lado, estarás facultado para hacer copy & paste y llevar elementos que aparezcan al instante en tu hoja de cálculo. Podrás exportar campañas completas para análisis, trabajar cambios en Excel y reimportarlos. Una maravilla para replicar estructuras entre cuentas de forma controlada. En cuentas de gran volumen, esto te puede ahorrar horas cada semana.

El trabajo con las palabras clave

La edición de keywords debe ser considerada como una tarea constante. Pues bien, Google Ads Editor te facilita el cambio de las correlaciones de modo masivo. Incluso te resultará muy sencillo encontrar keywords negativas que se hayan duplicado.

Puedes usar su herramienta destinada a gestionar las palabras clave. Con ella se pueden encontrar nuevas palabras clave que consigan una mejora en tu tasa de conversión. Descubre vocablos relacionados y keywords que toman como base la forma en que buscan los usuarios de Google. De este modo, puedes dedicar un momento a la combinación de terminologías que te proporcionen otras palabras clave.

Novedades en Google Ads Editor

El nuevo Google Ads Editor tiene un nuevo aspecto y nuevas capacidades. Después de rediseñar y cambiar el nombre de AdWords hace unos años a Google Ads, ahora le toca el turno al Editor. Esta herramienta para la administración y redacción de cambios de campaña posee un nuevo aspecto, ha sido diseñada de manera más novedosa, cuenta con excelentes funciones, aumenta sus capacidades y llega con otro nombre.

Desde la perspectiva del diseño, el mayor cambio es que el panel de edición se ha movido desde la parte inferior hacia el lado derecho de la interfaz. Pero resulta más importante, en términos de funcionalidad, la posibilidad de hacer cambios a través de las cuentas.

Puedes aplicar estos cambios cuando estás llevando una gran cantidad de cuentas. Lo más importante es que puedes hacerlo aunque no dependan del mismo administrador.

Máximo rendimiento (Performance Max):

La nueva versión nos concede más control sobre estas campañas basadas en la automatización y nos da algo más de luz sobre lo que era un poco caja negra. Además entre sus avances recientes encontrarás:

  • Listas de palabras clave negativas a nivel de campaña en Performance Max.
  • Acceso a términos de búsqueda para entender qué consultas activan los anuncios.
  • Gestión más clara de grupos de recursos y objetivos de conversión.

Esto no elimina la automatización, pero devuelve control al anunciante. Si trabajas con Pmax y no usas Editor, estás desaprovechando una oportunidad crítica.

Exclusiones a nivel de cuenta

Desde Editor puedes aplicar exclusiones de ubicaciones o exclusiones de IP directamente a nivel de cuenta, sin replicar campaña por campaña. Un aspecto clave para controlar la marca, evitar el fraude y el tráfico no deseado.

Verificación de enlaces (Link Checker)

Editor incorpora un sistema para detectar URLs rotas. Te permitirá identificar errores antes de publicar y programar revisiones automáticas. En cuentas grandes esto evita campañas activas con los clásicos errores 404 que te hacen perder dinero.

Demand Gen, vídeo y formatos actuales

Ahora podrás trabajar y ver creatividades verticales 9:16. Incorpora más tipos de anuncios con vista previa y exportaciones con enlaces de previsualización. Esto nos da una herramienta mucho más alineada con las campañas enfocadas a mobile-first y upper funnel.

Las campañas basadas en anuncios de vídeo también resultan más funcionales y puedes crear anuncios de choque, extensiones de anuncios y añadir llamadas a la acción en anuncios de vídeo.

IA aplicada a Search (AI Max)

Editor ya permite trabajar con configuraciones relacionadas con AI Max en campañas de búsqueda, integrando automatización avanzada sin perder la capacidad de revisión masiva.

Preguntas frecuentes

¿Se puede trabajar 100% offline?

No. Puedes editar offline, pero necesitas conexión para descargar cuentas/cambios, ver estadísticas y publicar.

¿Merece la pena si gestiono pocas campañas?

Si haces cambios puntuales, quizá no. Si haces cambios repetidos (URLs, promos, duplicados, limpieza), sí compensa.

¿Sirve para Performance Max?

Sí, y cada vez más: especialmente para gestionar negativas/listas y control operativo.

En 2025/2026, Google Ads Editor no es una herramienta “antigua”. Es la forma más segura y eficiente de trabajar Google Ads cuando hay volumen elevado de campañas o estructuras complejas. Nuestro consejo es que investigues bien la herramienta y descubras todo su potencial. Google Ads Editor puede convertirse en tu mejor aliado a la hora de trabajar el paid media de tu empresa.